Capítulo - Chapter

          92   Sistema Armonizado - Harmonized System
                             
 Empresas                           Companys



 

Section XVIII       OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION,

                          MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; CLOCKS AND WATCHES; MUSICAL

                          INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF

Section XVIII       INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE CINÉMATOGRAPHIE,

                          DE MESURE, DE CONTRÔLE OU DE PRÉCISION; INSTRUMENTS ET APPAREILS MÉDICO-CHIRURGICAUX;

                          HORLOGERIE; INSTRUMENTS DE MUSIQUE; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES INSTRUMENTS OU

                          APPAREILS

Seção XVIII      INSTRUMENTOS E APARELHOS DE ÓPTICA, DE FOTOGRAFIA, DE CINEMATOGRAFIA, DE MEDIDA, DE

                        CONTROLE OU DE PRECISÃO; INSTRUMENTOS E APARELHOS MÉDICO-CIRÚRGICOS; APARELHOS DE

                        RELOJOARIA; INSTRUMENTOS MUSICAIS; SUAS PARTES E ACESSÓRIOS

Sección XVIII    INSTRUMENTOS Y APARATOS DE ÓPTICA, FOTOGRAFÍA O CINEMATOGRAFÍA, DE MEDIDA, CONTROL

                        O PRECISIÓN; INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRÚRGICOS; APARATOS DE RELOJERÍA;

                        INSTRUMENTOS MUSICALES; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS

 

Chapter 92        Musical instruments; parts and accessories of such articles

Chapitre 92       Instruments de musique; parties et accessoires de ces instruments

Capítulo 92        Instrumentos musicais; suas partes e acessórios

Capítulo 92       Instrumentos musicales; sus partes y accesorios

 

 

BOLIVIA

 

Empresa / Company                  ARTESANIAS LA KHOCHALITA                                                                          

Export / Contact / Position          Demetrio Zurita Claros  

Country & City                          BOLIVIA, COCHABAMBA  

Dirección / Address                   Av. Linde Nº 421 - Zona Cruce Taquiña     

Teléfono / Telephone                 (591-4) 428 8469                                Fax  (591-4) 431 1619

Web page                                 www.lakhochalita.org                           e-mail  lakhochalita@supernet.com.bo

                                                                                                        lakhochalita@hotmail.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

             9202.90.00.00                          Los demás instrumentos musicales de cuerda (por ejemplo: guitarras, violines, arpas).

                                                           Los demás

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ASOCIACION DE ARTESANOS QANTATI                                                            

Export / Contact / Position          Alejo Hilari  

Country & City                          BOLIVIA, EL ALTO - LA PAZ   

Dirección / Address                   Calle Belisario Salinas Nº 10 84 Zona Pedro Domingo Murillo El Alto     

Teléfono / Telephone                 (591-2) 286 4481 – 7198 3663              Fax (591-2)

Web page                                 www.qantati.org                                   e-mail  qantati@unete.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            9205.90.00.00                           Los demás instrumentos musicales de viento (por ejemplo: clarinetes, trompetas,

                                                           gaitas). Los demás

 

ECUADOR   

 

            Empresa / Company                  COMPAÑIA DE ECONOMIA MIXTA - OCEPA

            Export / Contact / Position         Ing. Guadalupe Hurtado Y., Gerente

Country & City                          ECUADOR, QUITO

Dirección / Address                   Carrion, 1.236 y Versalles

Teléfono / Telephone                 (5932) 2239421, 2541992                    Fax (5932) 2565961

Web page                                 www.                                                  e-mail  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

                        - HS codes                                - Exportation products

9205.90.00.00                           Flautiles de Madera

9208.90.00.00                           Rondadores de Carrizo

 

 

            -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

            Empresa / Company                  TRADING CORP. ECUATORIANA S. A.

            Export / Contact / Position         Juan Valverde, Gerente

Country & City                          ECUADOR, QUITO 

Dirección / Address                   12 De Octubre, 1.942 y Cordero - Edif. World Trade Center

Teléfono / Telephone                 (5932) 2229819, 2229826, 2225773      Fax (5932) 2229823

Web page                                 www.                                                  e-mail  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

                        - HS code                                 - Exportation product

9205.90.00.00                           Flautiles de Madera

 

 

            -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

            Empresa / Company                  TRANSCHEYVER CIA. LTDA.

            Export / Contact / Position         Wolfgang Oberer, Gerente

Country & City                          ECUADOR, QUITO 

Dirección / Address                   La Prensa, 2.805 y Florida

Teléfono / Telephone                 (5932) 2255223, 2255225, 2253054      Fax (5932) 2255238

Web page                                 www.                                                  e-mail  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

                        - HS codes                                - Exportation products

9202.90.00.00                          Maracas

9202.00.00.00                          Marimbas

9205.90.00.00                          Flautiles de Madera

9208.90.00.00                          Samponias Afinadas

9208.90.00.00                          Rondadores de Carrizo

 

 

            -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

            Empresa / Company                  FERVACARGO S. A.

            Export / Contact / Position         Raul Feraud M., Gerente

Country & City                          ECUADOR, GUAYAQUIL

Dirección / Address                   Av. Las Americas S/N - Pasando El Aeropuerto

Teléfono / Telephone                 (5934) 2290955                                  Fax (5934) 2290950

Web page                                 www.                                                 e-mail  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

                        - HS codes                                - Exportation products

9202.90.00.00                           Guitarras

9202.90.00.00                           Maracas

9205.90.00.00                           Flautiles de Madera

9208.90.00.00                           Rondadores de Carrizo

 

 

            -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

            Empresa / Company                 INTERTRAC CIA. LTDA.

            Export / Contact / Position         Raùl Aragundi, Gerente

Country & City                          ECUADOR, QUITO 

Dirección / Address                   Jose Felix B. Nº 50-45 Lt. 28 Los Alamos y Eloy Alfaro

Teléfono / Telephone                 (5932) 2413260                                  Fax (5932) 2413259

Web page                                 www.panatlantic.com                           e-mail  monical@panatlantic.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

                        - HS codes                                - Exportation products

9202.00.00.00                           Marimbas

9202.90.00.00                           Guitarras

9202.90.00.00                           Maracas

9205.90.00.00                           Flautiles de Madera

9208.90.00.00                           Rondadores de Carrizo

9208.90.00.00                           Samponias Afinadas

9208.90.00.00                           Quenas Afinadas

 

 

            -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

            Empresa / Company                  PATZUL CIA. LTDA.

            Export / Contact / Position         Patrice Jegou, Gerente

Country & City                          ECUADOR, QUITO 

Dirección / Address                   Inglaterra, 974 y Mariana De Jesus

Teléfono / Telephone                 (5932) 2529936 2525745                     Fax (5932) 2509097

Web page                                 www.                                                 e-mail  patzul@access.net.ec

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

                        - HS code                                 - Exportation product

9205.90.00.00                           Instrumentos Musicales

 

 

            -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

            Empresa / Company                  SADECOM SISTEMAS AEREOS DE COMERCIO

            Export / Contact / Position         Ing. Patricio De La Torre, Gerente

Country & City                          ECUADOR, QUITO

Dirección / Address                   Jaime Chiriboga, 439 y Manuel Valdiviezo

Teléfono / Telephone                 (5932) 2433288                                  Fax (5932) 2258059

Web page                                 www.sadecom.com                              e-mail  sadecom@uio.telconet.net

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

                        - HS codes                                - Exportation products

9205.90.00.00                           Flautiles de Madera

9208.90.00.00                           Rondadores de Carrizo

9208.90.00.00                           Samponias Afinadas

9208.90.00.00                           Quenas Afinadas