Capítulo - Chapter

          62   Sistema Armonizado - Harmonized System
                             
 Empresas                           Companys

 

Section XI         TEXTILES AND TEXTILE ARTICLES

Section XI         MATIÈRES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES

            Seção XI           MATÉRIAS TÊXTEIS E SUAS OBRAS

Sección XI         MATERIAS TEXTILES Y SUS MANUFACTURAS

 

Chapter 62        Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted

Chapitre 62       Vêtements et accessoires du vêtement, autres qu'en bonneterie

Capítulo 62        Vestuário e seus acessórios, exceto de malha

Capítulo 62        Prendas y complementos (accesorios), de vestir, excepto los de punto

 

 

BOLIVIA

 

Empresa / Company                  ARTESANIAS INTI WARA                                                                                             

Export / Contact / Position          Elena Delicia Cirbian Krutzfeldt  

Country & City                          BOLIVIA, LA PAZ   

Dirección / Address                   Plaza San Francisco Nº 502 - Zona Central     

Teléfono / Telephone                 (591-2) 244 0972                                Fax  (591-2) 244 2696

Web page                                 www.                                                  e-mail  intiwara@ceibo.entelnet.bo

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            6214.20.00.00                          Chales, pañuelos de cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos similares.

                                                          De lana o pelo fino    

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ASOC. ARTESANAL BOLIVIANA SR. DE MAYO                                                    

Export / Contact / Position          Juan Carlos Moscoso  

Country & City                          BOLIVIA, EL ALTO, LA PAZ   

Dirección / Address                   Av. Norte Nº 250 - Villa Juliana recreo Quillacollo Urb. 1º de Mayo     

Teléfono / Telephone                 (591-2) 831 061                                  Fax (591-2) 831 061

Web page                                 www.senor-de-mayo.org                      e-mail  srdemayo@entelnet.bo

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            6214.20.00.00                          Chales, pañuelos de cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos similares.

                                                          De lana o pelo fino           

       

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ASOC. ARTESANAL BOLIVIANA SR. DE MAYO                                                    

Export / Contact / Position          Juan Carlos Moscoso  

Country & City                          BOLIVIA, EL ALTO, LA PAZ   

Dirección / Address                   Av. Norte Nº 250 - Villa Juliana recreo Quillacollo Urb. 1º de Mayo     

Teléfono / Telephone                 (591-2) 831 061                                  Fax (591-2) 831 061

Web page                                 www.senor-de-mayo.org                      e-mail  srdemayo@entelnet.bo

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            6214.20.00.00                          Chales, pañuelos de cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos similares.

                                                          De lana o pelo fino           

 

 

CHILE   

 

Empresa / Company                  INDUSTRIA PROVEEDORA DE PARTES METALÚRGICAS LTDA.                 

Export / Contact / Position          Antonio Carracedo Rosende, Gerente General

Country & City                          CHILE, CALAMA                        

Dirección / Address                   Av. El Ferrocarril, 3.901

Teléfono / Telephone                 55-33 1430, 331 256                           Fax 55-33 3115

Web page                                 www.inppamet.com                             e-mail  inppamet@inppamet.cl                                                                                                                                  

                                                                                                        acarrace@inppamet.cl  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6204.63.11.00                           Pantalones largos de fibras sintéticas, para mujeres

 

 

 

PARAGUAY  

 

Empresa / Company                  CONFECCIONES INDUSTRIALES

Export / Contact / Position          Diego Villasanti, Presidente

Country & City                          PARAGUAY, FERNANDO DE LA MORA

Dirección / Address                   Dr. Molinas e 14 de Mayo

Teléfono / Telephone                 (595-21) 501 919/10                           Fax (595-21) 513 810

Web page                                 www.                                                 e-mail  tottex@mmail.com.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products

6201.92.00 / 6202.12.00 /          Confecciones en Jean para Damas, Caballeros y Niños

6202.92.00 / 6203.22.00 /          (Jean Clothing For Women, Men and Children)

6204.62.00

                           

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  COOPERATIVA ITACURUBI

Export / Contact / Position          Juan Carlos Ferreira, Gerente

Country & City                          PARAGUAY,

Dirección / Address                   Itacurubí de la Cordillera

Teléfono / Telephone                 (595-518) 20019                                  Fax (595.518) 20295

Web page                                 www.                                                  e-mail  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6202.42.00.00                           Mantas (Blankets)

                        6203.62.00.00                           Hamacas (Hammocks)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ARTE POPULAR

Export / Contact / Position          Cecilia Fadul, Propietaria / Owner

Country & City                          PARAGUAY, ASUNCIÓN

Dirección / Address                   E. Nudelman y Quesada

Teléfono / Telephone                 (595-21) 607 215                                Fax (595-21) 602 218

Web page                                 www.                                                  e-mail  altieri@telesurf.com.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.62.00 / 6202.42.00            Confecciones en Lienzo para Damas, Caballeros y Niños; Vestidos de Novia

(Linen Clothing for Women, Men and Children; Wedding Dresses)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  CASA AO PO’I RAITY

Export / Contact / Position          Adolfina De Servian, Propietaria / Owner

Country & City                          PARAGUAY, VILLARRICA           

Dirección / Address                   Rio Apa c/ Thompson

Teléfono / Telephone                 (595-541) 42650                                 Fax (595-541) 42650

Web page                                 www.                                                 e-mail  ahoraity@gua-i.com.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.62.00 / 6202.42.00            Confecciones para Damas y Caballeros en Lienzo

                                                           (Linen Clothing for Women and Men)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  CONFECCIONES CATEDRAL

Export / Contact / Position          Lilia De Arce, Director

Country & City                          PARAGUAY, ASUNCIÓN

Dirección / Address                   Pdte. Franco e/ Yegros e Indep. Nacional

Teléfono / Telephone                 (595-21) 447 844                                Fax (595-21) 444 747

Web page                                 www.                                                 e-mail  catedral@conexión.com.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.62.00 / 6202.42.00            Confecciones para Damas y Caballeros en Lienzo y Tejidos Planos de Algodón

(Linen Clothing for Women and Men and Flat Cotton Cloth)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  COOPERATIVA SAN ANDRES

Export / Contact / Position          Gustavo Fretes, Gerente

Country & City                          PARAGUAY, CAAGUAZÚ

Dirección / Address                   2a Línea Irrazabal  Norte,  Repatriación

Teléfono / Telephone                 (595-522) 43016                                 Fax (595-522) 40646

Web page                                 www.                                                 e-mail  ccpd@pla.net.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products

6203.62.00 / 6202.42.00            Confecciones para Damas y Caballeros en Lienzo

                                                                       (Linen Clothing for Women and Men)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ANAHI MANOS ARTESANALES

Export / Contact / Position          Arminda Giret, Propietaria / Owner

Country & City                          PARAGUAY, ASUNCIÓN

Dirección / Address                   Caballero, 345 c/ Mcal. Estigarribia

Teléfono / Telephone                 (595-21) 442 824                                Fax (595-21) 391 733

Web page                                 www.                                                  e-mail  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.62.00 / 6202.42.00            Confecciones Artesanales para Damas, en Talles de Pequeño a Extra Grande

(Handicrafted Clothing for Women in Small and Large Sizes)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ARAPOTY

Export / Contact / Position          Inés Serafini, Gerente

Country & City                          PARAGUAY, ASUNCIÓN

Dirección / Address                   Bertoni, 2.437

Teléfono / Telephone                 (595-21) 602 322                                Fax (595-21) 602 322

Web page                                 www.                                                 e-mail  serafini@pla.net.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.62.00 / 6202.42.00            Confecciones Artesanales para Damas y Caballeros

(Handicrafted Clothing for Women and Men)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  LABORES ARTESANALES DEL PARAGUAY

Export / Contact / Position          Blanca Alvares, Gerente

Country & City                          PARAGUAY, CAMPO GRANDE

Dirección / Address                   C/ Juez Enrique Pino,  2.647 – Campo Grande

Tel/Fax                                     (595-21) 673 226

Web page                                 www.                                                 e-mail  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.62.00 / 6202.42.00            Confecciones Artesanales para Damas y Caballeros

(Handicrafted Clothing for Women and Men)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  EMHIL

Export / Contact / Position          Emhil Morel, Presidente

Country & City                          PARAGUAY, ASUNCIÓN

Dirección / Address                   Av. Rep. Argentina c/ Av. Fernando de la Mora

Teléfono / Telephone                 (595-21) 553 300                                Fax (595.21) 552 563

Web page                                 www.                                                 e-mail  emhil@conexión.com.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.40.00 / 6205.00.00            Sábanas, Confecciones de Prendas de Vestir para Damas y Caballeros

(Sheets, Manufacture of Dress Clothing for Women and Men) 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  FLORIDA S. R. L.

Export / Contact / Position          Modesto Villalba, Gerente

Country & City                          PARAGUAY, ASUNCIÓN

Dirección / Address                   Cacique Tavapy, 2.020 c/ Rca. Argentina

Teléfono / Telephone                 (595-21) 557 045                                Fax (595.21) 557 078

Web page                                 www.                                                  e-mail  florida@highway.com.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.42.00 / 6204.62.00 /          Pantalones y Camisas P/ Damas y Caballeros Moda Sport, Sábanas

6205.20.00                               (Pants and Shirts for Women and Men, Fashion Clothes, Sheets)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ROBLES S. A.

Export / Contact / Position          Guillermo Leoz Pane, Director

Country & City                          PARAGUAY, SAN LORENZO

Dirección / Address                   Madres Paraguayas y Reconstrucción Nacional km 10 

Teléfono / Telephone                 (595-21) 513 715                                Fax (595-21) 513 717

Web page                                 www.                                                  e-mail  robles.sa@quanta.com.py

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.39.00 / 6204.62.00 /          Confecciones en Jean y Tejidos Planos de Algodón

6204.69.00                               (Jean Clothing and Flat Cotton Cloth)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  TEXCO

Export / Contact / Position          Santiago Colombino, Director

Country & City                          PARAGUAY, FERNANDO DE LA MORA

Dirección / Address                    Avda. Santa Teresa, 710 c/ Mcal. López

Telefax                                     (595 21) 681 454

Web page                                 www.                                                  e-mail  texco@rieder.net.py  

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.40.00 / 6204.60.00              Confecciones en Jean para Damas y Caballeros (Jean Clothing for

                                                 Women and Men)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  WHAALDREN

Export / Contact / Position          Fidelino Pereira, Director

Country & City                          PARAGUAY, ASUNCIÓN

Dirección / Address                   Sacramento c/ Itapúa

Teléfono / Telephone                 (595-21) 296 764 – 296 705 /6             Telefax (595-21) 296 761

Web page                                 www.                                                  e-mail  whaaldren@pla.net.py   

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.42.00 / 6204.62.00 /          Moda Sport para Damas y Caballeros

6205.20.00                               (Fashion Sport’s Clothing for Women and Men)

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ZANOTTI CAVAZZONI & CIA.

Export / Contact / Position          Hugo Zanotti, Gerente General

Country & City                          PARAGUAY,

Dirección / Address                   Juan Enrique Pino e/ Tte Escobar

Telephone                                 (595-21) 603 479                               Telefax (595-21) 611 895

Web page                                 www.                                                  e-mail  hugozanotti@hotmail.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6203.42.00 / 6204.62.00 /          Confecciones Textiles - Pantalones y Camisas para Damas, Caballeros y Niños

6205.20.00                               (Weaving Operations-Pants and Shirts for Women, Men and Children)

 

 

 

PERÚ

 

Empresa / Company                  BODEGAS VISTA ALEGRE S. A.                                                

Export / Contact / Position         Jorge, Picasso

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Calle Cerro Prieto, 274 - Urb. San Ignacio de Monterrico, Santiago De Surco

Teléfono / Telephone                 511 275 0699                                     Fax 511 275 0420

Web page                                 www.                                                 e-mail  bvalegre@superred.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6213.20.00.00                           Pañuelos de bolsillo de algodón

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  CETCO S. A.                                                                                       

Export / Contact / Position          Sandro, Trosso / Gustavo, Arrospide

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Alcanfores, 1.262 - Miraflores

Teléfono / Telephone                 511 211 3300                                        Fax 511 447 5869

Web page                                  www.                                                  e-mail  garrospide@belcorp.biz    

strosso@belcorp.biz           

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6204.62.00.00                          Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos

(calzon.) y shorts, para mujeres o niñas, de algodón

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  QORI EXPORTS S. R. L.                                                

Export / Contact / Position          Luis, Alvarez

Country & City                          AREQUIPA, AREQUIPA

Dirección / Address                   Las Beatas l-5 - Yanahuara, Arequipa

Teléfono / Telephone                 5154 25 4575                                       Fax 5154 25 4602

Web page                                 www.                                                   e-mail  qoriexports@terra.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6214.20.00.00                           Chales, pañuelos de cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos similares,

                                               de lana o pelo fino

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  IMPESA EXPORTACIONES E. I. R. L.                  

Export / Contact / Position         

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Santo Toribio, 773 Ofic. 102 - Pueblo Libre

Teléfono / Telephone                 511 484 3664                                     Fax 511 484 1333

Web page                                 www.impesa.org                                 e-mail  impesa@terramail.com.pe 

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6204.22.00.00                           Conjuntos, para mujeres o niñas, de algodón

6204.62.00.00                           Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzon.) y shorts,

                                               para mujeres o niñas, de algodón

6206.30.00.00                           Camisas, blusas y blusas camiseras, para mujeres o niñas, de algodón

6211.33.00.00                           Conjunto de abrigo para entrenamiento o deporte, y demás prendas de vestir

                                               para hombres o niños, de fibras sintéticas

6217.10.00.00                           Complementos (accesorios) de vestir confeccionados

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  IMPORTADORA Y EXPORTADORA DOÑA ISABEL E. I. R. L. 

Export / Contact / Position          Hector, Montoya

Country & City                          PERU. LIMA

Dirección / Address                   Jr. Ayacucho 3715 - San Martin de Porres

Teléfono / Telephone                 (511) 550 0180, 572 0356                    Fax (511) 550 1629

Web page                                 www.                                                  e-mail  hectorjulio@terra.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

6211.33.00.00                           Conjunto de abrigo para entrenamiento o deporte, y demás prendas de vestir

                                               para hombres o niños, de fibras sintéticas

 

 

 

VENEZUELA

 

Empresa / Company                  ISLOCORPOS, C. A.                  

Export / Contact / Position         

Country & City                          VENEZUELA, VALENCIA - CARABOBO

Dirección / Address                   Av. Universidad C.C. Omni Centro - Local 10                  

Teléfono / Telephone                 58 (241) 867.3223, .0313                     Telefax 58 (241) 867.5656 

Web page                                 www.                                                  e-mail  informacion@islocorp.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

62                                            Sport Uniforms