Capítulo - Chapter

          43   Sistema Armonizado - Harmonized System
                             
 Empresas                           Companys

 

Section VIII       RAW HIDES AND SKINS, LEATHER, FURSKINS AND ARTICLES THEREOF; SADDLERY AND

                        HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL 

                        GUT (OTHER THAN SILK-WORM GUT)

Section VIII       PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; ARTICLES DE BOURRELLERIE

                        OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS A MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES

                        EN BOYAUX                               

Seção VIII         PELES, COUROS, PELETERIA (PELES COM PÊLO) E OBRAS DESTAS MATÉRIAS; ARTIGOS DE

                        CORREEIRO OU DE  SELEIRO; ARTIGOS DE VIAGEM, BOLSAS E ARTEFATOS SEMELHANTES;

                        OBRAS DE TRIPA

Sección VIII      PIELES, CUEROS, PELETERÍA Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; ARTÍCULOS DE

                        TALABARTERÍA O GUARNICIONERÍA; ARTÍCULOS DE VIAJE, BOLSOS DE MANO (CARTERAS) Y

                        CONTINENTES SIMILARES; MANUFACTURAS DE TRIPA        

 

Chapter 43        Furskins and artificial fur; manufactures thereof

Chapitre 43       Pelleteries et fourrures; pelleteries factices

Capítulo 43        Peleteria (peles com pêlo) e suas obras; peleteria (peles com pêlo) artificial

Capítulo 43        Peletería y confecciones de peletería; peletería facticia o artificial

 

 

ARGENTINA

 

Empresa / Company                  ADDAX  S. R. L.                                                                      

Export / Contact / Position          Gustavo Daniel Rodríguez Echaniz, Gerente

Country & City                          ARGENTINA, CIUDAD DE BUENOS AIRES

Dirección / Address                   Viamonte 2982 - Piso 2° C y D

Teléfono / Telephone                 (54) 11 4964 3702 / 15 4074 6379        Fax  (54) 11 4964 3702

Web page                                 www.                                                  e-mail     addaxsrl@yahoo.com.ar

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

4302.19                                    Las demás

 

 

 

BOLIVIA

 

Empresa / Company                  ARTESANIAS MERINO                                                                                     

Export / Contact / Position          Meliton Soliz Ortiz  

Country & City                          BOLIVIA, COCHABAMBA   

Dirección / Address                   Av. Humboldt Nº 171     

Teléfono / Telephone                 (591-4) 424 0447 - 424 7187                Fax  (591-4) 424 0447

Web page                                 www.                                                  e-mail  msoliz1@mixmail.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            4303.90.00.00                          Los demás: Prendas y complementos (accesorios), de vestir, y demás

                                                           artículos de peletería              

 

 

 

BRASIL         

 

Empresa / Company                  FRIGOCONSULT ENGENHARIA INTERNACIONAL S. A.            

Export / Contact / Position          João Silvino Zanatta, Presidente /  Gerente 

Country & City                          BRASIL, PORTO ALEGRE - RS    91040-600

Dirección / Address                   Rua da Várzea, 471 - Jd. São Pedro

Teléfono / Telephone                 55 51 3341-3777                                  Fax 55 51 3361-2320

Web page                                 www.                                                   e-mail  beatriz@termopainel.ind.br 

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

4302.19                                   Pieles curtidas o adobadas, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas, sin

                                               ensamblar, de otros animales

 

 

 

ECUADOR   

 

Empresa / Company                  INTERTRAC CIA. LTDA.

Export / Contact / Position          Raùl Aragundi, Gerente

Country & City                          ECUADOR, QUITO 

Dirección / Address                   Jose Felix B. Nº 50-45 Lote 28 Los Alamos y Eloy Alfaro

Teléfono / Telephone                 (5932) 2413260                                   Fax (5932) 2413259

Web page                                 www.panatlantic.com                            e-mail monical@panatlantic.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS code                                 - Exportation product

4303.10.00.00                           Faldas de Cuero

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ECUACORP TRADING S. A.

Export / Contact / Position          Mauricio Ponce C., Gerente

Country & City                          ECUADOR, GUAYAQUIL

Dirección / Address                   Pedro Carbo, 304 y P. Icaza

Teléfono / Telephone                 (5934) 2564131, 2565584, 2562415      Fax (5934) 2562136

Web page                                 www.                                                  e-mail

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS code                                 - Exportation product

4304.00.00.00                           Prendas Varias de Algodón

 

 

 

PERÚ

 

Empresa / Company                  INDUSTRIA PELETERA ARTESANAL S. A. C.                               

Export / Contact / Position          Lina, Pedroza / Emiliano, Santayana

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Av. Los Canarios E-2 Lt. 7, Urb. El Club de Huachipa, Chosica - Lurigancho

Teléfono / Telephone                 511 371 0078                                      Fax 511 371 1127

Web page                                 www.                                                  e-mail  inpasa2000@terra.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

4302.19.00.00                           Demás pieles enteras, incluso sin la cabeza, cola, patas; sin ensamblar

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  IMPESA EXPORTACIONES E. I. R. L.                  

Export / Contact / Position         

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Santo Toribio, 773 Ofic. 102 - Pueblo Libre

Teléfono / Telephone                 511 484 3664                                      Fax 511 484 1333

Web page                                 www.impesa.org                                  e-mail  impesa@terramail.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

4303.90.00.10                           Artículos de peleteria de alpaca

 

 

 

URUGUAY

 

Empresa / Company                  W.G.  S. R. L.                                                                                                  

Export / Contact / Position          Welder Gutiérrez 

Country & City                          URUGUAY, MONTEVIDEO - 11100    

Dirección / Address                   Av. Uruguay, 758  

Teléfono / Telephone                 59 82 900 2009                                   Fax  59 82 900 2009

Web page                                 www.                                                  e-mail  wgsrl@montevideo.com.uy

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            4303.90                                   Alfombras de pieles ovinas   

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  CARAMORA S. A.                                                                                                         

Export / Contact / Position          Eduardo Armando / Federico Armando

Country & City                          URUGUAY, MONTEVIDEO 

Dirección / Address                   Dr. Carlos Ma. de Pena, 4.481    

Teléfono / Telephone                 +(59 82) 304 1881                              Fax  +(59 82) 305 2319

Web page                                  www.caramora.com                            e-mail  caramora@adinet.com.uy

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            4302.19.10                               De ovinos (Cuero)                                           

            4303.10.00                               Prendas y complementos -accesorios- de vestir (Vestimenta)   

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  GRAN TORRE S. A.                                                                                         

Export / Contact / Position          Jesús Fuciños

Country & City                          URUGUAY, MONTEVIDEO - 11200 

Dirección / Address                   Dr. Ferreira y Artigas, 197  

Teléfono / Telephone                 59 82 307 0446 / 59 82 306 0608         Fax  59 82 306 0608

Web page                                 www.                                                 e-mail  gtsa@adinet.com.uy 

                                                                                                        grantorresa@adinet.com.uy

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            4303.90                                   Alfombras de pieles ovinas   

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ODILE BEER VIAJES LTDA.                                                                              

Export / Contact / Position          Odile Beer

Country & City                          URUGUAY, MONTEVIDEO - 11000    

Dirección / Address                   Plaza Indepedencia, 723 Apto. 102 y Plza Ind. 703 Bis  

Teléfono / Telephone                 59 82 902 3736                                   Fax  59 82 902 6988

Web page                                 www.                                                  e-mail  obeer@odilebeer.com.uy

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            4303.90                                   Alfombras de pieles ovinas   

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  TORYAL S. A.                                                                                                 

Export / Contact / Position          Michael Schmitt

Country & City                          URUGUAY, CIDAD DEL PLATA - SAN JOSÉ

Dirección / Address                   Ruta 1 (Vieja) km 34   

Teléfono / Telephone                 59 82 347 9906                                   Fax  59 82 347 9506

Web page                                 www.christ-leather.com                        e-mail  toryal@toryal.com         

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            4303.90                                   Alfombras de pieles ovinas