Capítulo - Chapter

          18   Sistema Armonizado - Harmonized System
                             
 Empresas                           Companys

 

Section IV         PREPARED FOODSTUFFS; BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR; TOBACCO AND

                        MANUFACTURED TOBACCO SUBSTITUTES

Section IV          PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES; BOISSONS, LIQUIDES ALCOOLIQUES   

                        ET VINAIGRES; TABACS ET SUCCÉDANÉS DE TABAC FABRIQUÉS

Seção IV           PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS ALIMENTARES; BEBIDAS, LÍQUIDOS ALCOÓLICOS E

                        VINAGRES; TABACO E SEUS SUCEDÂNEOS MANUFATURADOS

Sección IV         PRODUCTOS DE LAS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS; BEBIDAS, LÍQUIDOS ALCOHÓLICOS

                        Y VINAGRE; TABACO Y SUCEDÁNEOS DEL TABACO, ELABORADOS

 

Chapter 18        Cocoa and cocoa preparations

Chapitre 18       Cacao et ses préparations

Capítulo 18        Cacau e suas preparações

Capítulo 18        Cacao y sus preparaciones

 

 

ARGENTINA

 

Empresa / Company                  BRIGEL S. R. L.                                                                                              

Export / Contact / Position          Andrea Lic. Prieto, Comercio Exterior

Country & City                          ARGENTINA, CIUDAD DE BUENOS AIRES

Dirección / Address                   Dr. Florentino Ameghino 1726

Teléfono / Telephone                 (54) 011 4674 5003                              Fax  (54) 011 4674 5006

Web page                                 www.brigel.com.ar                                e-mail   ventas@brigel.com.ar

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806                                        Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao.

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ALIMENTANGO                                                            

Export / Contact / Position          Eduardo Ciancio, Coordinador de Grupo

Country & City                          ARGENTINA, CIUDAD DE BUENOS AIRES

Dirección / Address                   Tucumán 359, 10° piso

Teléfono / Telephone                 (54) 11 5129 5866                                Fax  (54) 11 5129 5863

Web page                                 www.alimentango.com.ar                      e-mail  alimentango@alimentango.com.ar 

                                                                                                          eciancio@bancocredicoop.coop

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806.20                                    Las demás preparaciones en bloques o barras con peso superior a 2 kg

 

 

 

BOLIVIA

 

Empresa / Company                  WELDEXPO S. R. L.                                                                                          

Export / Contact / Position          Rene Fernando Ledezma  

Country & City                          BOLIVIA, SANTA CRUZ DE LA SIERRA       

Dirección / Address                   Av. 2 de Agosto Nº 4255     

Teléfono / Telephone                 364 1419                                             Fax  364 1419

Web page                                 www.                                                   e-mail  fledezmarte@yahoo.com

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1801.00.20.00                           Cacao en grano entero o partido, tostado

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  CENTRAL DE COOPERATIVAS AGROPECUARIAS EL "CEIBO" LTDA.                                  

Export / Contact / Position          Agustin Choque Lucana

Country & City                          BOLIVIA, EL ALTO, LA PAZ

Dirección / Address                   Av. Juan Pablo II Nº 2560 - El Alto    

Teléfono / Telephone                 (591-2) 284 1078 – 284 1178                Fax  (591-2) 284 0604

Web page                                 www.elceibo.org                                   e-mail  elceibogen@acelerate.com

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            1801.00.19.00                           Los demás: Cacao en grano, entero o partido, crudo o tostado

            1802.00.00.00                           Cáscara, películas y demás residuos de cacao.               

            1803.10.00.00                           Pasta de cacao Sin desgrasar -   

            1804.00.00.00                           Manteca, grasa y aceite de cacao              

            1805.00.00.00                           Cacao en polvo sin adición de azúcar ni otro edulcorante.           

            1806.31.00.00                           Los demás chocolates, en bloques, tabletas o barras, que contengan
                                                           cacao: Rellenos
        

 

 

 

BRASIL

 

Empresa / Company                  COMERCIAL LEÃO IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LTDA.              

Export / Contact / Position          Julio Omar Salino Maia, Gerente 

Country & City                          BRASIL, CENTRO - AM    69005-250

Dirección / Address                   Rua Dr Moreira, 174 

Teléfono / Telephone                 55 92 3622-6539                                  Fax 55 92 3325-9048 

Web page                                 www.                                                   e-mail  julio@dufrio.com.br     

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

            1806.20                                    Otras preparaciones de cacao, en bloques o barras, con peso > 2 kg

 

 

 

CHILE

                                                          

Empresa / Company                  SOCIEDAD COMERCIAL FLORES Y VIVAR LTDA.

Export / Contact / Position          Mario Flores, Gerente General

Country & City                          CHILE, ARICA

Dirección / Address                   Diego Portales, 840 - Local 165

Teléfono / Telephone                 58-22 4217, 262 884                            Fax 58-24 5244

Web page                                 www.                                                   e-mail  dicomex_ltda@hotmail.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806.31.20.00                           Los demás chocolate y demás preparaciones alimenticias que

                                               contengan cacao, en bloques, tabletas o barra, rellenos con frutos o cereales

 

 

 

PERÚ

 

Empresa / Company                  COM ALT DE PROD NO TRAD Y DES EN LAT AMER (CANDELA)     

Export / Contact / Position          Gastón Viscarra, Presidente      

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Mz F Lote 9 Parque Industrial - Villa El Salvador

Teléfono / Telephone                 511 287 3703                                      Fax 511 287 5995

Web page                                 www.candelaperu.org                           e-mail  candela@amauta.rcp.net.pe

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806.31.00.00                           Chocolates y sus preparaciones en bloques, tabletas o barras, rellenos

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  CURMISA S. A.                                                                        

Export / Contact / Position          Jaime, Andrade Baraybar / Pablo, Secada / Fernando, Neira

country & city                            PERU, LIMA

Dirección / Address                   Cl Velasquez int. 401 Pi: 4 286 – San Borja

Teléfono / Telephone                 511 422 5216 / (1) 225 5293                 Fax 422 5216 / (1) 226 0435

Web page                                 www.curmisa.com                                 e-mail  curmisa@curmisa.com

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1801.00.10.00                           Cacao en grano, entero o partido, crudo

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  IAN TAYLOR & CIA S. A.                       

Export / Contact / Position          Veronica, Grados

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Av. Alvarez Calderon, 185 – 401 - San Isidro

Teléfono / Telephone                 511 421 7517                                      Fax

Web page                                 www.iantaylorgroup.com.pe                  e-mail  vgrados@taycoperu.com.pe

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806.31.00.00                           Chocolates y sus preparaciones en bloques, tabletas o barras, rellenos

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  MOLITALIA S. A.                                                                                 

Export / Contact / Position          Jimy, Suni

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Av. Venezuela, 2.850

Teléfono / Telephone                 511 564 0408                                       Fax 511 564 1429

Web page                                 www.molitalia.com                                e-mail   molitalia@molitalia.com.pe   

jsuni@molitalia.com

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806.90.00.00                           Demás chocolate y preparaciones alimenticias que contengan cacao

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  LATIN MARKET S. A. C.                                                                        

Export / Contact / Position          Lucio, Cam

Country & City                          PERU, LIMA

Dirección / Address                   Jr. Rosa Toledo, 415 - Pueblo Libre

Teléfono / Telephone                 511 460 3344 / 471 2871                       Fax 511 461 4608 / 265 7676

Web page                                 www.latinmarketperu.com                      e-mail  contactenos@latinmarketperu.com    

camlay@mail.iaxis.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806.31.00.00                           Chocolates y sus preparaciones en bloques, tabletas o barras, rellenos

1806.32.00.00                           Chocolates y sus preparaciones en bloques, tabletas o barras, sin rellenar

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  IMPORTADORA Y EXPORTADORA DOÑA ISABEL E. I. R. L. 

Export / Contact / Position          Hector, Montoya

Country & City                          PERU. LIMA

Dirección / Address                   Jr. Ayacucho, 3.715 - San Martin de Porres

Teléfono / Telephone                 511 550 0180, 572 0356                       Fax 511 550 1629

Web page                                 www.                                                  e-mail  hectorjulio@terra.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806.32.00.00                           Chocolates y sus preparaciones en bloques, tabletas o barras, sin rellenar

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  AGROINDUSTRIAS AMAZÓNICAS                                                                     

Export / Contact / Position         

Country & City                          PERÚ, LIMA

Dirección / Address                   Calle C 265 - Jr. Jiménez Pimentel, 697 - Santiago De Surco

Teléfono / Telephone                 511 345 2019 / 5142 526 404                Fax 511 345 0462

Web page                                 www.incainchi.es                                  e-mail  agro@industriasamazonicas.com.pe

Posición Arancelaria                               Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1802.00.00.00                            Cáscara, peliculas y demás residuos de cacao

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Empresa / Company                  ROMERO TRADING S. A.                                                                      

Export / Contact / Position          Miguel, Seminario

Country & City                          PERÚ, LIMA

Dirección / Address                   Av. 10 de Junio, 1.020 - San Martin De Porres

Teléfono / Telephone                 511 481 5506                                      Fax 511 482 0032

Web page                                 www.gromero.com.pe                          e-mail  maseminario@gromero.com.pe

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1804.00.00.11                           Manteca de cacao con índice de acidez expresado en ácido oléico inferior

                                               o igual a 1%

1804.00.00.12                           Manteca de cacao con índice de acidez expresado en ácido oléico superior   

                                                a 1 % pero inferior o igual a 1,65 %

 

        

 

            VENEZUELA 

 

Empresa / Company                  PRODUCTOS LACTEOS LLANO ORIENTAL, S. A.              

Export / Contact / Position         

Country & City                          VENEZUELA, ZARAZA - GUARICO

Dirección / Address                   Calle Garcilazo, Edif. Prollosa

Teléfono / Telephone                 58 (238) 762.0377                               Fax 58 (238) 286.1719 

Web page                                 www.prollosa.com                                e-mail  fgimon@cantv.net - info@prollosa.com      

Posición Arancelaria                              Productos de Exportación

- HS codes                                - Exportation products   

1806                                        Chocolate Beverages